І ще одне (чудеса)

Перевод
Прослушали: 1

(переклад пісні — Олена Івашова)


Вступ:
G  D  Hm  A
G  D  Hm  A
Куплет:
   D
Ти все робиш, як задумав,
  Hm
Відчуваю силу Духа.
    A
Я молюся, Ти працюєш,
                            G
Усе на добро моє. 

      D
Полумʼя Ти роздуваєш,
    Hm
Ніби в печі очищаєш. 
    A
Зачекати завжди варто,
                             G
Усе на добро моє.

Приспів: (x2)
G               D
   Чудеса, далі чудеса,
Hm            A                      G
Відчини, двері відчини.
              D                    
Чудеса, буде більше,
     Hm                       A
І ще одне, на порозі вже,
                   G
Дивись, іде.

Програш:
G  D  Hm  A
G  D  Hm  A

Куплет 2:
        D
Вода жива і сила вітру,
        Hm
Ти є Бог чудес і Бог завіту.
   A
Ніщо не в силах зупинити,
                           Em
Усе на добро моє.
                                   Hm   A
Так, усе на добро моє.

Приспів: (x2)
G               D
   Чудеса, далі чудеса,
Hm            A                      G
Відчини, двері відчини.
              D                    
Чудеса, буде більше,
              Hm                       A
І ще одне, на порозі вже,
                   G
Дивись, іде.

Після Приспів: (x2)
              D                    
Чудеса, буде більше,
              Hm                       A
І ще одне, на порозі вже,
                   G
Дивись, іде.

Програш:
G  A  Hm  D
G  A  Hm  D

Брідж:
                               G                     A
Якщо Він каже сонцю: «Підіймись»,
                 Hm                  D
І буде так, Він може знов.
Коли накаже бурі: «Замовчи»,
І буде так, Він може знов.
Коли накаже морю: «Розійдись», 
І буде так, Він може знов.
Коли накаже стінам, то впадуть,
І буде так, Він може знов.
Коли кайданам скаже, то спадуть,
І буде так, Він може знов.
Коли кісткам накаже: «Оживіть»,
І оживуть, і буде так.
Коли камінню скаже: «Відкотись»,
І буде так, Він може знов.
Коли накаже смерті: «Відпусти»,
І буде так, Він може знов. 
І може знов
    A           G
І може знов

Приспів: (x2)
G               D
   Чудеса, далі чудеса,
Hm            A                      G
Відчини, двері відчини.
              D                    
Чудеса, буде більше,
              Hm                       A
І ще одне, на порозі вже,
                   G
Дивись, іде.

Брідж:
                               G                     A
Якщо Він каже сонцю: «Підіймись»,
                 Hm                  D
І буде так, Він може знов.
Коли накаже бурі: «Замовчи»,
І буде так, Він може знов.
Коли накаже морю: «Розійдись», 
І буде так, Він може знов.
Коли накаже стінам, то впадуть,
І буде так, Він може знов.
Коли кайданам скаже, то спадуть,
І буде так, Він може знов.
Коли кісткам накаже: «Оживіть»,
І оживуть, і буде так.
Коли камінню скаже: «Відкотись»,
І буде так, Він може знов.
Коли накаже смерті: «Відпусти»,
І буде так, Він може знов. 
І може знов
    A           G
І може знов

Програш:
G  D  Hm  A
G  D  Hm  A

Приспів: (x2)
G               D
   Чудеса, далі чудеса,
Hm            A                      G
Відчини, двері відчини.
              D                    
Чудеса, буде більше,
              Hm                       A
І ще одне, на порозі вже,
                   G
Дивись, іде.
Телеграм канал KG-MUSIC
Телеграм канал KG-MUSIC

Переводы

Похожие

Подписаться
Уведомить о
guest
0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии