Вовеки

Артист: ХЦВ, Nila Mania
Перевод
Прослушали: 2 747Скачали: 267

Intro:
D  Hm9  F#m  G
Куплет:
D
Любовь Твоя, Отче, 
Em
Словно золото чиста, 
G
Что испытано в огне, 
F#m      A                 D
Нерушима до конца, 
D                              
Любовь Твоя, Боже, 
Em
Стерпит шторм и зной, 
G
В ней милости больше, 
F#m       A              G
Чем видит горизонт. 

Предприпев:
G                         D
Верен был вчера, 
                          A
И верен Ты сейчас 
                               Em
И сегодня и всегда, 
Буду петь Тебе. 

Припев:
       G                                   D
Вовеки хвала на устах моих, 
Хвала на устах моих 
       Hm                               A
Вовеки хвала на устах моих, 
Хвала на устах моих. (x2)

Intro:
D  Hm9  F#m  G

Куплет 2: 
Ты Отец для всех сирот, 
Нас в милости хранишь 
Ты опора для слабых, 
Своей силой осенишь 
И теперь облачая 
В белое меня 
Ты из пепла возносишь 
Невесту для Себя. 

Предприпев:
Свободен от греха 
Свободен от вины, 
Свое имя дал Ты мне
И я пою Тебе

Припев:
Вовеки хвала на устах моих, 
Хвала на устах моих 
Вовеки хвала на устах моих, 
Хвала на устах моих. (х2)

Бридж:
D                   A
Слава Тебе, Слава Тебе
Hm                                G
Все Небеса поют: Достоин Ты, мой Бог 
D                   Em
Слава Тебе, Слава Тебе
Hm                                G 
Все Небеса поют: Достоин Ты, мой Бог  (x2)
G
Припев:
Вовеки хвала на устах моих, 
Хвала на устах моих 
Вовеки хвала на устах моих, 
Хвала на устах моих. (х2)

Ending:
           G
Вся слава, Вся слава
           D
Вся слава, Тебе, мой Бог
          Hm
Вся слава, Вся слава
           A
Вся слава, Тебе, мой Бог
Телеграм канал KG-MUSIC
Телеграм канал KG-MUSIC

Переводы

Похожие

Подписаться
Уведомить о
guest
6 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Сергей

Горизонт не может видеть!!! На горизонт смотрят!!!

Опечатка завирусилась по всему инету. Не уж то ни кто не обращает на это внимание?

На русском языке правильно говорить:

В ней милости больше, 

Чем виден горизонт.

Сергей

Может вы внесете правку в текст, и кто-то начнет петь правильно? И не только эта группа, а все русскоязычное население перестанет петь: видит горизонт.

Это ошибка или опечатка в переводе песни, даже если так поют!!!

Мы не должны руководствоваться стадным инстинктом.

У меня нет претензий конкретно к группе прославления ХЦВ, Nila Mania. Они классные, очень здорово прославляют Господа.

У меня конкретная претензия к автору перевода. Автор решил поприкалываться над верующими??? Типа, когда же они поймут, что это стёб и так петь нельзя )))))

Сергей

Предложения со словосочетанием «виден горизонт».

Теперь видны не только куски неба, но становится виден горизонт.

Евгений Петров, Фронтовой дневник, 1942

К северу и к югу был виден горизонт, представляющий совершенно ровную линию.

Джек Лондон, Опасные маршруты

Она стояла в открытом пространстве, со всех сторон был виден горизонт.

Эмма Буяльская, Ореховая роща, 2019

– Хочется верить, что этот день так и закончится в мире и согласии, – проговорил боцман, когда они добрались до середины залива, и в просвете между скалами вновь стал виден горизонт океана.

Богдан Сушинский, Скитальцы океана, 2008

На этом снимке виден горизонт и плотное глубокое небо.

Роман Лабаста, Гид по мобильной фотографии. Сними свой шедевр!, 2019

Сергей

Я очень уважительно отношусь к Библии и трудам А.П. Чехова, что не позволяет оправдывать ошибки. Вы приводите примеры, которые никакого отношения к теме не имеют. Это элементарное не уважение.

Вы про «горизонт» приведите примеры. Надписи на стенках лифта и заборах не в счет. Вы покажите в правилах русского языка по конкретной теме.